[ぱれっと] ましろ色シンフォニー / 纯白交响曲汉化硬盘版 & Remake for FHD / 纯白交响曲 FHD 汉化硬盘版 & SANA EDITION 游戏本体

今天纯白交响曲的重置版就发售了（最近怎么感觉都是在投重置），然后站里原版的汉化版也正好挂掉了，所以就一并放进首发投稿里补档了。《ましろ色シンフォニー》最开始是调色板ぱれっと在2009年10月30日发售的游戏，当年樱乃妹妹和《あかね色に染まる坂》的凑妹，缘之空的穹妹等一起撑起了妹控的天下。吐槽一句，剧情里樱乃妹妹因为自己身高有些而有点自卑的，结果我重写文章的时候发现才一米六二，我还以为有一米六七呢，这也叫高？哪个做萌系作的给我来个一米八的比男主高的妹子啊。

故事内容讲述的是为人着想而爱操心的主人公瓜生新吾。他所就读的学校将要和一个地区的某名门女校合并。从10月起的半合并期间，新吾作为混合学习的选拔生的一员而开始在女校上学，在那里等待着他的是与个性丰富的少女们的邂逅、对男性的拒绝反应。当然新吾这个老好人也会为了缓和气氛而努力，在这期间会…恋爱的颜色是白色，二人纯白的恋爱历程将会交织成一首美妙的交响曲。

然后本此投稿的除了本体的高清重置版之外，还有后来在PSP版里荣升女主角的乾纱凪的独立游戏，（而且和本体几乎一样大，不知道里面多少内容）虽然PSP版是15禁，但这次发售的SANA EDITION里是有H场景的。

2023年9月3日更新了FHD的基于原版汉化制作的汉化硬盘版。

ましろ色シンフォニー / 纯白交响曲汉化硬盘版

基本信息

标题：ましろ色シンフォニー
汉化标题：纯白交响曲
汉化组：纯白汉化组&妹乃萌汉化组
品牌：ぱれっと
定价：￥8,800 (税込￥9,680)
发售日： 2009/10/30
载体： DVD-ROM
类型： ADV
JAN CODE： 4580122230142
原画：和泉つばす
剧本：保住圭、おるごぅる、北川晴
演唱：橋本みゆき

ましろ色シンフォニー -Love is pure white- Remake for FHD / 纯白交响曲 FHD

基本信息

标题：ましろ色シンフォニー -Love is pure white- Remake for FHD
汉化标题：纯白交响曲 FHD
~~汉化组~~：移植类汉化
品牌：ぱれっと
定价：￥9,800 (税込￥10,780)
发售日： 2023/06/23
载体： DVD-ROM
类型：恋愛アドベンチャー
JAN CODE： 4580122230722
原画：和泉つばす、都桜和（SD原画）
剧本：保住圭、おるごぅる、北川晴

简介翻译转自2DFan（地址1）（地址2）。

剧情简介

ましろ色シンフォニー

为人着想而爱操心的主人公·瓜生新吾。
他所就读的学校将要和同一个地区的某名门女校合并。

从10月起的半合并期间，新吾作为混合学习的选拔生的一员而开始在女校上学，在那里等待着他的是与个性丰富的少女们的邂逅、对男性的拒绝反应。

新吾为了使气氛更加和谐而忙碌，在这期间……

恋爱的颜色是白色。能够被“二人的色彩”所浸染的、纯真无垢的白色。

ましろ色シンフォニー -Love is pure white- Remake for FHD

新市街和旧市街是景色和风俗大相径庭两条街道。
各务台学校位于这两条街道的交汇处。

瓜生新吾是一名住在新市街的普通少年。
原本就读的学校，将要和旧市街的名牌女子学校——私立结姬女子学校合并。
合并前的试点期间，新吾的生活将随着来到女子学校发生变化。

有些强硬反对合并的少女。
受母亲影响立志成为女仆的少女。
温柔有点不可思议的少女。
以及一位妹妹。

稀松平常的日子，开始随着与少女们相逢变得五彩缤纷。

角色简介

瀬名愛理（せなあいり）
濑名爱理配音：五行なずな

出生日期：10月24日
血型：A
身高：158cm
三围：B82 W57 H85
爱好：蒸土豆

学校董事长的女儿，思路清晰，容貌秀丽。
英姿飒爽的言行收获了身边众多人气，实际上超级爱逞强死要面子容易随波逐流，时常刻薄地对待主人公。

「我叫濑名爱理，请多关照。」
「看完就知道了，和想象中一模一样。」

瓜生桜乃（うりゅうさくの）
瓜生樱乃配音：安玖深音

出生日期：1月23日
血型：AB
身高：162cm
三围：B80 W54 H80
爱好：只要是哥哥做的菜

对主人公抱有好感的妹妹。
由于珍视家人，始终不敢迈出第一步。厨艺精湛，全权负责家中伙食。作为女孩子身高稍稍出众，感到有些小失落。

「反正哥哥会找到我的。」
「哥哥和平常一样就行了……吧。」

アンジェリーナ・菜夏・シーウェル（あんじぇりーな・ななつ・しーうぇる）
安吉丽娜・菜夏・史威尔配音：みる

出生日期：8月8日
血型：B
身高：155cm
三围：B90 W60 H89
爱好：心太

正在寻找主人的“野生女仆”。

在主人公的学校就读同时，接受各种各样的杂务。非常积极开朗，美中不足的是有点厚脸皮。

「正是如此，我叫安吉丽娜・菜夏・史威尔。以后我们就认识了。」
「太厉害了，安吉好惊讶，您究竟是何方神圣？」

注：心太，将藻类植物煮化后冷却的凝胶切成面条状的食物。

天羽みう（あまはみう）
天羽美羽配音：松田理沙

出生日期：2月22日
血型：O
身高：146cm
三围：B87 W58 H84
爱好：生蔬菜

大一年级的学姐，总是面带微笑毫无隔阂对待他人。

与娇小的体形不同，关照他人，充满母性光辉。非常喜欢动物，经常把一只长得像猫不可思议的动物——外号“熊喵”放在头上。

「谢谢你瓜生同学。我是三年级的天羽美羽。」
「瓜生同学，请多关照。希望以后成为好朋友。」

乾紗凪（いぬいさな）
乾纱凪配音：森谷実園

出生日期：7月7日
血型：B
身高：148cm
三围：B78 W56 H79
爱好：美羽学姐喜欢的东西

结姬女子学校的学生，由于学校暂时合并，成为了主人公的同班同学。温柔待人，充满活力，态度亲和的女孩子。

非常爱慕大一年级的天羽美羽，并以她为榜样。

椋梨隼太（むくなしはやた）
椋利隼太配音：おまめ

出生日期：7月17日
血型：O
身高：175cm
爱好：油炸食品

主人公的好朋友，两个学校的学生会长。明朗健谈，和主人公天造地设。

虽然很忙，却经常游刃有余地享受着现状。

八塚万智（やつづかまち）
八冢万智配音：かわしまりの

出生日期：2月4日
血型：A
身高：160cm
三围：B79 W58 H80
爱好：乌冬面

拟合并期间新设的2-T试验班班主任。单身且毫不起眼。有点害怕年轻人，总是点头哈腰。

可能是这样的原因被学生看不起，经常一个人可怜巴巴地在学校发牢骚。

瀬名蘭華（せならんか）
濑名兰华配音：風音

出生日期：6月21日
血型：AB
身高：166cm
三围：B89 W60 H87
爱好：巧克力

结姬女子学校的名人，公认的校长。爽快的美人，善于鼓舞人心，在学生群体人气很高。

似乎女儿正处于反抗期，但完全不在意的样子，反倒时不时主动开玩笑。

天羽結子（あまはゆいこ）
天羽结子配音：佐本二厘

出生日期：10月2日
血型：O
身高：153cm
三围：B92 W59 H86
爱好：车厘子（樱桃）

美羽的妈妈。充满魅力的妇女，和女儿并肩而走，大概率会被认为是姐姐。

做事从容不迫，但经常口出雷言，让大家好不尴尬。喜欢动物。巨乳。这些特点都遗传到了女儿美羽。

ぱんにゃ
熊喵配音：風音

出生日期：？？？
血型：？？？
身高：？？？
三围：B隐瞒 W秘密 H不告诉你
爱好：奶酪鸡胸肉罐头

生活在结姬女子学校（？）的谜之生物。虽说是猫，但也像熊猫，故被称为「熊喵」。

似乎只要美羽在就能安心下来，经常放松地坐在她头上。叫声类似于「生」「瓜生」，生活习性不明。

瓜生新吾（うりゅうしんご）
瓜生新吾

出生日期：9月29日
血型：AB
身高：171cm
爱好：清淡的东西

主人公。由于学校合并，被双方学校选拔出来的其中一名学生。

无法忍受压抑的气氛，经常想设设法独自承担麻烦或艰辛，周围人评价是「只要一个人就很开心」的类型。